IL COMUNE DI TORINO HA COMPLETATO LE LINEE D'INTERVENTO NEL CAMPO DELL'ASSISTENZA

Prospettive assistenziali, n. 46, aprile - giugno 1979

IL COMUNE DI TORINO HA COMPLETATO LE LINEE D'INTERVENTO NEL CAMPO DELL'ASSISTENZA

Con l'approvazione delle tre delibere che pubblichiamo, il Comune di Torino ha completato la definizione delle proprie linee di intervento nel campo dell'assistenza (1).

Le priorità sono state precisate nella deliberazione del 14 settembre 1976 (V. Prospettive assistenziali n. 35) in cui sono altresì contenute le modalità operative riguardanti le comunità alloggio per minori, adulti e anziani, gli affidamenti educativi di minori, gli affidamenti assistenziali di interdetti, gli inserimenti di handicappati adulti e di anziani presso famiglie, persone e nuclei parafamigliari composti da due e più volontari. Altre due delibere, una relativa alla determinazione dei criteri generali di erogazione e degli importi per l'assistenza economica (modificata in parte da una delibera che riportiamo in questo numero), l'altra concernente le indicazioni programmatiche degli interventi a favore degli handicappati di età superiore ai 14 anni, sono state pubblicate sul n. 42 di Prospettive assistenziali.

CONTRIBUTI A CARICO DEGLI UTENTI E DEI PARENTI DELLE PERSONE ASSISTITE DAL COMUNE MEDIANTE AFFIDAMENTI, INSERIMENTI, COMUNITÀ ALLOGGIO E RICOVERO IN ISTITUTI. APPROVAZIONE DEI CRITERI (2)

Con deliberazione approvata dal Consiglio comunale in data 12 settembre 1976, è stato affermato che al fine di prevenire il bisogno assistenziale, è necessario provvedere alla messa a disposizione dei servizi primari (asilo nido, scuola materna e dell'obbligo, trasporti, abitazione ecc.) solo in tale modo essendo possibile ridurre le cause che provocano le richieste di assistenza.

Questa linea di intervento impegna ovviamente non solo il Comune di Torino, ma anche la Regione e soprattutto la politica nazionale che, eliminando gli sprechi e gli squilibri economici e sociali presenti nel nostro Paese, assicuri il lavoro, l'adeguamento delle pensioni al reale costo della vita, l'abitazione ed un efficiente servizio sanitario.

Nella citata deliberazione inoltre sono state indicate le priorità di intervento nel campo socioassistenziale come segue:

a) assistenza domiciliare, non solo di aiuto domestico, infermieristica o riabilitativa, ma anche educativa per i minori, specialmente per quelli handicappati;

b) assistenza economica da erogare in base a parametri prefissati (minimo vitale);

c) segnalazione ai sensi dell'art. 314/4 della legge 5 giugno 1967 n. 431 e adempimenti di servizio sociale per l'adozione speciale e ordinaria dei minori che si trovino in situazioni di abbandono, assicurando i necessari collegamenti con il Tribunale per i minorenni ed il Giudice tutelare;

d) affidamenti educativi di minori, affidamenti assistenziali di interdetti, inserimenti di handicappati adulti e di anziani presso volontari (famiglie, persone singole, nuclei parafamiliari composti da due o più volontari);

e) istituzione di comunità alloggio per minori, handicappati adulti e anziani, gestite direttamente dal Comune di Torino.

Nella stessa deliberazione è pure affermato: «Con l'attuazione graduale di tutti gli interventi di cui sopra, il ricovero in istituti a carattere di internato verrà progressivamente ridotto e, nei limiti del possibile, eliminato».

Premesso che il Comune interviene solo nei riguardi delle persone per le quali le norme vigenti stabiliscono la sua competenza e nei riguardi dei soggetti per i quali la competenza deriva da convenzioni, con la presente deliberazione si intendono definire le modalità ed i criteri di intervento economico da parte del Comune nei casi di:

- affidamento e inserimento presso famiglie, persone e nuclei parafamiliari;

- accoglimento in comunità alloggio;

- ricovero in istituti.

Detti criteri e modalità hanno in modo particolare lo scopo di eliminare le condizioni che possono favorire le situazioni di vita extrafamiliare e il ricovero in istituto sotto il profilo della convenienza economica dei soggetti interessati e delle persone tenute agli alimenti.

In risposta a tale esigenza, e in applicazione dell'obbligo agli alimenti stabilito dal Codice civile, da anni i servizi comunali richiedono contributi ai soggetti ricoverati in istituto e alle persone tenute agli alimenti.

Stante l'ampliarsi degli interventi comunali agli affidamenti, agli inserimenti ed alle comunità-alloggio, si ravvisa la necessità di estendere la costante prassi comunale relativa ai suddetti contributi per il ricovero in istituto, anche a tali nuove iniziative.

1) In base a tali premesse il Comune non interverrà economicamente tranne casi eccezionali da valutare in relazione alle esigenze inderogabili dell'utente fatta salva l'azione di rivalsa delle somme pagate dal Comune stesso quando l'assistito e le persone tenute agli alimenti godano di redditi e/o posseggano beni immobili e mobili (iscritti in pubblici registri) tali da consentire agli stessi la copertura delle spese per affidamenti, inserimenti, comunità alloggio e ricovero in istituti, di cui alla delibera n. 1398 del 14 settembre 1975 (3).

Fra i beni immobili non si tiene conto degli alloggi, di proprietà dell'assistito, purché adeguati alle esigenze, abitati da genitori, figli, coniuge dell'assistito e con lui conviventi e degli alloggi di proprietà delle persone tenute agli alimenti e da essi abitati.

Non si tiene conto altresì del negozio di proprietà dell'assistito, gestito dallo stesso e dai parenti conviventi. Questa norma vale anche per i negozi di proprietà dei parenti.

Non si tiene inoltre conto dei beni mobili iscritti in pubblici registri (ad es. autovetture degli utenti e delle persone tenute agli alimenti) necessari ed adeguati per ragioni di lavoro e/o per la vita di relazione.

Tuttavia il Comune interverrà economicamente, in deroga a quanto sopra indicato, nei casi in cui sia necessario provvedere alle esigenze inderogabili dell'utente.

È fatta salva l'azione di rivalsa nei confronti degli stessi utenti e delle persone obbligate. Tali casi dovranno essere oggetto di valutazione particolarmente accurata e la decisione in merito dovrà essere assunta dall'organo dell'Amministrazione con provvedimento che contenga la dichiarazione ampiamente motivata del carattere di eccezionalità.

Negli altri casi il Comune interviene e richiede agli assistiti e alle persone tenute agli alimenti contributi da determinare secondo i parametri ed i criteri stabiliti nella presente deliberazione.

I contributi alle persone obbligate, sono richiesti prioritariamente al coniuge, ai figli, ai genitori, ai fratelli e sorelle; laddove non sia possibile ottenere il contributo dai succitati familiari, si procede nei confronti degli altri obbligati ex codice civile.

2) Le persone affidate o inserite presso famiglia, persone singole, nuclei parafamiliari o accolte in comunità alloggio o ricoverate in istituti che godano di redditi di qualsiasi natura, pensioni e assegni comprese, sono tenute a versare al Comune l'importo dei propri redditi fino alla copertura del contributo o della spesa o della retta previsti per l'intervento attuato, fermo restando il motivo di esclusione di cui al punto 1).

Per le esigenze personali dell'utente, non soddisfatte dalla struttura di ricovero, è conservata una quota determinata sommando gli importi delle voci abbigliamento, igiene della persona e vita di relazione della tabella 1 « Bilancio per l'aggiornamento del minimo vitale » di cui alla citata deliberazione n. 859 concernente l'assistenza economica (4).

Tale quota si intende aggiornata ogni qual volta verrà rivista fa tabella di cui sopra. Agli utenti privi di reddito viene erogata dal Comune la somma di pari importo.

3) Fermi restando i motivi di esclusione e di contribuzione parziale alle spese, specifici accordi verranno stabiliti fra il Comune e l'assistito che possegga beni immobili o mobili registrati, il cui valore copra in tutto o in parte le spese. Le finalità di tali accordi sono:

a) garantire all'assistito la proprietà degli immobili o mobili registrati, la cui alienazione non è ritenuta opportuna dall'assistito stesso;

b) garantire al Comune il rimborso delle somme versate dal Comune stesso, prevedendone anche la rivalutazione al momento in cui avverrà il rimborso.

4) Per stabilire se il Comune interviene o non inter^-viene e l'eventuale quota a carico degli esercenti la potestà parentale e delle persone tenute agli alimenti, si procede come segue:

a) si determina il minimo vitale di tutti i componenti, escluso quello della persona assistita, secondo quanto previsto dalla tabella 1, della citata deliberazione n. 859, aggiungendo per intero l'importo completo dell'affitto del nucleo e delle spese relative (escluso il riscaldamento).

Nel caso di persona sola obbligata, non si tiene conto del minimo vitale, ma del minimo salariale secondo quanto previsto dalla tabella 2 della citata deliberazione n. 859, aumentato dell'eventuale importo dell'affitto eccedente L. 50.000 (previsto come massimale nella citata deliberazione n. 869) e delle spese relative (escluso il riscaldamento);

b) si deduce dalla spesa prevista per affidamenti e inserimenti, accoglimento in comunità alloggio e ricovero in istituto, la somma versata direttamente dall'assistito;

c) qualora il reddito degli esercenti la potestà parentale o delle persone tenute agli alimenti superi il minimo vitale (o il minimo salariale) come indicato al punto a) la quota a carico delle persone di cui sopra è calcolata come segue:

Contributo

al Comune

- fino a L. 50.000 10% L. 5.000

- fino a L. 100.000 15% L. 15.000

- fino a L. 150.000 20% L. 30.000

- fino a L. 200.000 25% L. 50.000

- fino a L. 300.000 30% L. 90.000

- fino a L. 400.000 35% L. 140.000

- fino a L. 500.000 40% L. 200.000

- fino a L. 600.000 45% L. 270.000

- fino a L. 700.000 47,5% L. 332.500

- fino a L. 800.000 50% L. 400.000

Con separato provvedimento si aggiornerà la deliberazione n. 869/78 sull'assistenza economica.

Il Comune provvede ad assumere a proprio carico l'importo della spesa dell'intervento, ridotto della quota a carico dell'assistito e degli esercenti la potestà parentale e delle persone tenute agli alimenti.

Per quanto concerne la proprietà da parte degli esercenti la potestà parentale e delle persone tenute agli alimenti di beni mobili registrati e immobili, si applicano le stesse norme previste ai punto 1 e 3.

I massimali relativi al minimo vitale e al minimo salariale citati nella presente deliberazione si intendono aggiornati ogni qualvolta verranno riviste le relative tabelle (n. 1 e 2) della citata deliberazione del Consiglio comunale n. 869.

In ogni caso la retta massima di riferimento per il calcolo dei contributi a carico degli utenti e delle persone obbligate agli alimenti, non può superare di quattro volte il minimo vitale degli utenti e degli obbligati.

Il Comune si impegna ad assumere iniziative affinché dalle spese e dalle rette di ricovero in istituto o in comunità possano essere dedotte le somme relative all'assistenza sanitaria, farmaceutica e quelle relative a maggiore assistenza per cronicità, per lungodegenza ed handicaps.

Il Comune, in caso di inadempienza all'obbligo di contribuzioni, adotterà le misure necessarie comprese quelle giudiziali perché gli interessati adempiano all'obbligo stesso.

La presente deliberazione si applica esclusivamente nei confronti delle persone per le quali il Comune ha disposto provvedimenti di affidamento, di ricovero in comunità e in istituto.

La Giunta municipale propone al Consiglio comunale di approvare i criteri generali indicati in premessa relativi ai contributi a carico degli utenti e dei parenti delle persone assistite dal Comune mediante affidamenti, inserimenti, comunità alloggio e ricovero in istituti.

SERVIZIO DI AIUTO DOMESTICO. DETERMINAZIONE DEI CONTENUTI E DEI CRITERI GENERALI DI EROGAZIONE (5)

Con deliberazione n. 1398 del 14 settembre 1976 il Consiglio comunale si faceva interprete di diffusi ed affermati orientamenti sia politici che sociali nella direzione di eliminare o almeno ridurre la domanda di assistenza, avendo ben presente che il bisogno assistenziale si previene con la messa a disposizione di servizi primari (asili, scuole, case, trasporti ecc.).

Questa linea di intervento deve necessariamente veder coinvolta la Regione ma soprattutto non può prescindere da una diversa politica nazionale che, eliminando gli sprechi e gli squilibri economici e sociali presenti nel nostro paese, assicuri il lavoro, l'adeguamento delle pensioni, l'abitazione, un efficiente servizio sanitario, ecc.

Con la citata deliberazione, il Consiglio comunale si proponeva di operare per la limitazione dei ricoveri con carattere di internato ed individuava una serie di interventi alternativi al ricovero stesso secondo priorità fissate come segue:

a) assistenza domiciliare, atta a consentire il mantenimento od il ricupero dei massimi livelli possibili di autosufficienza, senza allontanamento dal proprio ambiente, attraverso il «servizio di aiuto domestico» e l'assistenza educativa ai minori, specialmente se handicappati, nonché con opportuni collegamenti con le strutture sanitarie territoriali (servizi sanitari di base, ambulatoriali, ospedalieri ecc.) per assicurare prestazioni qualificate a domicilio in caso di necessità;

b) assistenza economica, da erogare in base a parametri prefissati (minimo vitale);

c) segnalazione ai sensi dell'art. 314/4 legge 5 giugno 1967 n. 431 ed adempimenti di servizio sociale per l'adozione speciale ed ordinaria dei minori che si trovino in situazioni di abbandono, assicurando i necessari collegamenti con il Tribunale per i minorenni ed il Giudice tutelare;

d) affidamenti educativi di minori, affidamenti assistenziali di interdetti, inserimenti di handicappati adulti e di anziani presso volontari (famiglie, persone sole, nuclei parafamiliari composti da due o più volontari);

e) istituzione di comunità alloggio per minori, handicappati adulti, anziani gestite direttamente dal Comune di Torino.

Resta fermo quanto già previsto nella citata deliberazione e cioè che i vari interventi non devono comportare la creazione di servizi a sé stanti ma essere uno dei compiti dell'Unità locale dei servizi operante in ciascuna delle 23 zone di cui alla delibera del Consiglio comunale del 9 febbraio 1976 (6), ed inoltre che tali interventi dovranno essere previsti, organizzati e dimensionati in relazione alle specifiche caratteristiche di ogni singola zona per quanto concerne la consistenza dei rischi cui si intende ovviare (l'emarginazione ed il ricovero in istituto).

A tal fine sarà necessario per ogni zona recuperare tutte le informazioni di carattere sanitario, anagrafico, sociale, ambientale che permettano di individuare l'esistenza o meno del rischio di cui sopra, la sua rilevanza in termini di gravità e di numero degli esposti.

Sarà inoltre opportuno predisporre momenti di sperimentazione che consentano di avviare il processo verificando metodi, costi ed efficacia.

La presente deliberazione ha lo scopo di definire i criteri di intervento in materia di aiuto domestico, servizio attribuito alle funzioni deliberative del Consiglio di Circoscrizione.

L'aiuto domestico ha lo scopo di favorire e consentire la permanenza al proprio domicilio di persone che abbiano perduto in parte o completamente l'autosufficienza e di evitare l'istituzionalizzazione.

Ogni altro intervento di carattere peculiarmente sanitario (come il servizio infermieristico e quello riabilitativo, nonché quello medico) dovrà essere organizzato rigorosamente nell'ambito dei servizi sanitari dell'ULS rendendo efficienti ed efficaci le strutture territoriali, in modo particolare potenziando i momenti ambulatoriali, compresa l'istituzione dell'ospedale di giorno e dotandoli di sufficiente elasticità per consentire interventi domiciliari diversificati qualora questi si rendano strettamente necessari. Attualmente e sino a quando tali servizi non saranno operanti, l'Amministrazione Comunale prosegue il servizio infermieristico domiciliare finora svolto, convertendolo, ove è necessario, in base alle esigenze dei quartieri.

Il servizio di aiuto domestico ha come obiettivo operativo l'integrazione dell'attività della persona o del nucleo non autosufficiente.

Il servizio di aiuto domestico è rivolto alle persone:

- le cui esigenze non sono o non possono essere soddisfatte da parenti o da volontari o da vicini di casa. A tale scopo gli operatori sono tenuti a verificare la possibilità che gli interventi siano assicurati da parenti, vicini di casa o volontari, tenendo anche conto delle possibilità di intervento economico del Comune, di cui alla deliberazione del Consiglio comunale in data 21 giugno 1978 n. 869 lettera A punto 3;

- autosufficienti, in modo da conservare la massima autonomia possibile, sia sul piano personale che sociale;

- non autosufficienti, nei casi in cui le prestazioni siano necessarie per evitare il ricovero; - con reddito inferiore o pari al minimo vitale, aumentato dall'affitto corrisposto più spese relative (escluso riscaldamento), fino ad un massimo di L. 50.000, a cui si aggiungono L. 60.000 per nucleo per gli autosufficienti e, per i non autosufficienti, aumentato in base alle esigenze degli utenti, fino al massimale previsto dalla tabella 4 della citata deliberazione n. 869/78;

- non proprietarie di beni immobili, salvo il caso di alloggio adeguato alle esigenze del nucleo e abitato dal nucleo stesso, di beni mobili registrati che siano necessari e adeguati per ragioni di lavoro;

- che non abbiano persone tenute agli alimenti (art. 433 C.C.) e che di fatto vi provvedano. Tutte le condizioni di cui sopra dovranno sussistere perché il servizio venga erogato. L'intervento del Comune è inoltre limitato alle persone che non hanno diritto alle prestazioni di altri enti. Il Comune assumerà iniziative nei confronti dell'Amministrazione provinciale per definire gli ambiti di intervento del servizio di aiuto domestico anche agli assistiti dalla Provincia e per regolamentare gli oneri relativi di spesa.

Il servizio sarà fornito prioritariamente alle persone sole o ai nuclei familiari i cui componenti sono inabili al lavoro. Le prestazioni di aiuto domestico devono coprire le sfere individuali (igiene personale, vestizione, mobilizzazione e nutrizione della persona) e dell'ambiente (pulizia e riordino della casa, piccolo bucato, stiratura e cucito, miglioramento dei livelli di confort dell'abitazione).

All'eventuale necessità di compere si provvede:

- o mediante vicini, parenti o volontari;

- o mediante accordi con negozianti;

- o in ultima istanza, mediante gli operatori del servizio di aiuto domestico.

Ove si renda necessario, in relazione alle esigenze degli utenti, il servizio di aiuto domestico assicura la lavatura e stiratura della biancheria e di indumenti personali degli utenti sia tramite i servizi comunali sia tramite convenzioni. Per lo sgombero di materiali e di immondizie di rilevante quantità, per disinfezioni e disinfestazioni si provvede prioritariamente mediante servizi comunali.

Il servizio provvede inoltre a prestazioni sanitarie elementari, così come avviene di norma all'interno della famiglia, quando queste si rendano necessarie e non siano attribuite dalla legge ad operatori specifici. Non è compito del servizio provvedere all'intrattenimento (compagnia) degli utenti, ferma restando la necessità di stabilire validi rapporti interpersonali. Per la soluzione di problemi individuali e familiari provvedono i servizi sociali e sanitari nell'ambito delle loro competenze.

Le prestazioni di aiuto domestico sono assicurate, occorrendo, anche alle comunità alloggio e presso centri socio-terapeutici per handicappati.

Le iniziative di volontariato saranno incoraggiate e favorite in modo particolare sul versante della vita di relazione. La presenza di volontari verrà programmata con il servizio comunale e approvata dal Consiglio di Quartiere.

Gli interventi di cui alla presente deliberazione sono forniti nel pieno rispetto della personalità degli utenti e dei nuclei familiari. Il servizio di aiuto domestico viene svolto in base ai piani di

intervento deliberati dal Consiglio di Circoscrizione, su proposta degli operatori del servizio sociale di base. Essi devono stabilire le priorità in ordine alle esigenze complessive dell'utenza (rilevanza in termini di gravità e numero degli esposti) e alle esigenze prioritarie di ciascun soggetto assistito, e devono contenere indicazioni sulle attività promozionali del servizio. Pertanto i collaboratori familiari, oltre lo svolgimento dei compiti specifici del servizio di aiuto domestico, partecipano con gli altri operatori anche a tutte le attività promozionali. I piani di lavoro settimanale sono predisposti dagli operatori del servizio sociale di base e devono prevedere verifiche periodiche del servizio nei suoi aspetti quantitativi e qualitativi.

A tutto il personale che verrà impegnato nell'attuazione degli interventi previsti con la presente deliberazione, il Comune garantisce, in orario di lavoro, momenti di aggiornamento e qualificazione professionale, finalizzati agli obiettivi sopraspecificati.

Le qualifiche del personale impiegato alle attività di cui sopra restano quelle precisate dal regolamento organico del personale.

La Giunta municipale propone al Consiglio comunale di approvare i contenuti ed i criteri generali di erogazione del servizio assistenza domiciliare e di aiuto domestico come in premessa enunciati.

Il presente provvedimento viene inizialmente reso operante con le disponibilità di organico attuale, con l'impegno di estenderlo a tutti i quartieri e con riserva di successive revisioni in base ai piani di lavoro delle singole circoscrizioni e tenendo conto delle possibilità di ristrutturazione dei servizi consentite dalla normativa vigente, dai fondi stanziati in bilancio e dal trasferimento al Comune di funzioni e personale di enti assistenziali, secondo le previsioni del D.P.R. n. 616.

ASSISTENZA ECONOMICA. MODIFICA PARZIALE DEI CRITERI GENERALI DI EROGAZIONE E AGGIORNAMENTO DEGLI IMPORTI (7)

Con deliberazione del Consiglio comunale 21 giugno 1978 (n. mecc. 780243/19 prot. n. 1132 esecutiva p.d.t. dal 21 luglio 1978), l'Amministrazione ha approvato le norme generali relative all'erogazione dell'assistenza economica effettuata dal Comune stabilendo i criteri e le condizioni generali di intervento nonché gli importi relativi.

In considerazione del carattere innovativo del provvedimento, nello stesso era espressamente indicata la necessità di una sperimentazione e di una verifica periodica per poterne precisare meglio i criteri e per meglio adattarla alla realtà degli assistiti; era inoltre prescritto l'aggiornamento almeno annuale dell'importo del minimo vitale, dell'affitto, del minimo salariale, del minimo alimentare e dei massimali di cui alla tabella 4.

Di fatto l'applicazione della deliberazione sopra citata ha messo in evidenza la necessità di modificare i criteri relativi ai contributi a carico delle persone tenute agli alimenti nel senso di ridurre le quote a carico di questi ultimi.

In relazione a quanto sopra, il periodo inserito al punto A) pag. 5 della deliberazione n. 869 del 21 giugno 1978 che recita:

«Pertanto il reddito delle persone tenute agli alimenti, paragonato al minimo vitale più affitto reale delle persone stesse si calcola:

- al 100% nel caso dei coniugi anche nei casi di unione di fatto accertate, dei figli, dei genitori;

- al 70% nel caso dei fratelli;

- al 60% nel caso degli altri ascendenti e discendenti;

- al 40% nel caso degli affini»

è annullato e sostituito da:

«Qualora il reddito delle persone tenute agli alimenti superi il minimo vitale (o il minimo salariale) la quota per il mantenimento del parente, a carico delle persone di cui sopra, è calcolata come segue:

fino a L. 50.000 10%

fino a L. 100.000 15%

fino a L. 150.000 20%

fino a L. 200.000 25%

fino a L. 300.000 30%

fino a L. 400.000 35%

fino a L. 500.000 40%

fino a L. 600.000 45%

fino a L. 700.000 47,5%

fino a L. 800.000 50%.

Occorre inoltre procedere all'aggiornamento degli importi del minimo vitale, dell'affitto, del minimo salariale, del minimo alimentare secondo quanto sotto specificato.

L'aggiornamento è calcolato in base ad un aumento del 12,5% corrispondente all'aumento del costo della vita rilevato dall'I.S.T.A.T. per l'anno 1978

Minimo vitale (tabella 1 della deliberazione n. 869)

Attuale più Nuovi

aumento indici

Alimentazione 44.000 12,5% 49.500

Abbigliamento 13.371 12,5% 14.042

Beni Servizi vari 6.052 12,5% 6.809

Governo della casa 22.022 12,5% 24.775

Vita di relazione 15.730 12,5% 17.697

Riscaldamento 18.541 12,5% 20.859

Totale arrotondato 120.000 più aumento

e arrotondamento 135.000

Massimale per affitto e spese comprese (escluso riscaldamento)

Attuale Nuovo indice

L. 50.000 più aumento del 12,5%

e arrotondamento L. 56.000

Minimo salariale

(tabella 2 della deliberazione n. 869)

Attuale Nuovo indice

L. 190.000 più aumento del 12,5%

e arrotondamento L. 215.000

Minimo alimentare

Attuale Nuovo indice

(tabella 3 della deliberazione n. 869)

da zero a 9 anni L. 28.000

più aumento 12,5% e arrotondam. L. 32.000

oltre i 9 anni L. 44.000

più aumento 12,5% e arrotondam. L. 50.000

Non si ritiene invece, di dover aggiornare i massimali di cui alla tabella n. 4, apparendo ancora adeguati.

L'applicazione della presente deliberazione decorre dalla data di esecutività della stessa.

La Giunta municipale propone al Consiglio comunale di approvare la modifica parziale e l'aggiornamento degli importi di cui alla deliberazione del Consiglio comunale 21 giugno 1978 n. 869 avente per oggetto «Assistenza economica - Determinazione dei criteri generali di erogazione e degli importi» secondo quanto specificato in narrativa.

(1) Mentre restano a nostro avviso da definire le prestazioni di assistenza educativa, ambulatoriale e domiciliare: esse sono necessarie per fornire ai genitori gli strumenti di intervento nei riguardi dei figli handicappati.

(2) La deliberazione è stata approvata dal Consiglio comunale di Torino il 14 marzo 1979.

(3) V. Prospettive assistenziali, n. 35.

(4) V. Prospettive assistenziali, n. 44.

(5) La deliberazione è stata approvata dal Consiglio comunale di Torino il 14 marzo 1979.

(6) La città di Torino è suddivisa in 23 Circoscrizioni alle quali è affidato il compito di gestire i servizi dell'Unità locale.

(7) Questa deliberazione, approvata dal Consiglio comunale di Torino il 20 marzo 1979, modifica la deliberazione del 21 giugno 1978 riportata sul n. 44 di Prospettive assistenziali.